|
Adjust font size
|
|
|
|
Electronic Dictionaries For PDAs and cell phones. |
||
グローバルアドベンチャー レストラングローバルアドベンチャーレストランは、
日本の飲食店で外国人客を迎えるシチュエーションに特化した
多言語・多文化接客ガイドソフトです。 接客コミュニケーションに必要な日英翻訳機能と、 メニューや食材に関する解説・紹介コンテンツの検索および表示機能を特徴とし、 PC/PDA/Smart Phone対応のソフトウェアです。
国際化の波に乗る用意、できてますか？
Yokoso! Japanキャンペーンを筆頭に外国人観光客の誘致が盛んに行われていますが、 外国からのお客様を迎える準備はできておりますか？ 接客担当の外国語取得は非効率だし、結局 旅行客は固定客にはならないから、などと割り切ってはいけません。 日本への外国人観光客は増加しており、 インターネットを通じて口コミはすぐに広がります。 しかも日本での食事を楽しみにしている外国人は単価の高い顧客です。
日本での食事は異文化体験そのもの
「外国人のお客はよくわからないで注文して、おかしな食べ方をしたりする」
外国を旅行してその土地のものを食べるというのは、
簡単なようですが立派な異文化体験です。
そのため、接客に求められるのは言葉のコミュニケーションだけではありません。
グローバルアドベンチャーには写真つきでメニューを紹介、
その食材やおいしい召し上がり方についての説明も充分掲載できます。
翻訳機能で外国語接客ＯＫのお店に
グローバルアドベンチャーレストランには、 日本の飲食店で接客に必要な会話ができるよう翻訳機能が搭載されています。
数字や単語を任意に入力できるので大きな表現力となりました。
低コストな簡単カスタマイズで多言語ガイドメニューシステムを導入
グローバルアドベンチャーレストランは簡易カスタマイズを前提とし、 低コストですばやくオリジナルのガイドがご用意できるシステム。 しかも接客対応翻訳機能付です。
ハードウェアとしてのＰＤＡを購入する費用を考慮に入れても、
メニューを新しく印刷したり、翻訳を頼んだり、
スタッフに英語のレッスンを受講させるなどするよりは低コストに抑えられます。
各飲食店のメニュー、こだわり、
特色などを効率よく、最新のＩＴシステムで外国人客にアピールできる商品です。
詳しくはこちら までご連絡ください。 |
||||
